Ruke koje pričaju – Ilahije na znakovnom jeziku

Ruke koje pričaju – Ilahije na znakovnom jeziku

538
0
SHARE

Grupa “Ruke koje pričaju” koju sačinjavaju učenici srednjih škola iz Konye i koji su naučili znakovni jezik izvode koncerte ilahija za gluhe osobe.

ruke-koje-pricaju---ilahije-na-znakovnom-jeziku_trt-bosanski-24858 (1)

Na svakom svom nastupu članovi grupe privlače dosta pažnje publike, naročito osoba sa oštećenim sluhom. Osnivač grupe, nastavnica religijske kulture i predavač u mektebu za djevojke sa oštećenim sluhom, Firdevs Digrak kaže: “Ja sam i prije za potrebe nastave na znakovni jezik prevodila ilahije i druge pjesme. U školi u kojoj predajem sam učenicima u slobodno vrijeme objašnjavala znakovni jezik. Na ovo smo se odlučili zahvaljujući želji i upornosti mojih đaka. Naša grupa ima jedanaest članova. Na repertoaru imamo petnaest izvedbi. Međutim, prevođenje neke nove ilahije nije težak zadatak za nas, članovi grupe vrlo brzo nauče.”

Jedna od učenica u grupi, Bušra Ayhan kaže da je znakovni jezik emotivni most koji ih spaja sa osobama sa oštećenim sluhom. Ayhan dodaje i kako se kasnije riključila grupi, te da se osjeća mnogo sretnije otkako je naučila znakovni jezik.

(AA/NKP.ba)